瓦利德的嘴巴大的能塞进一个鸡蛋去。
他看着萧鹏在电脑前坐了半个小时后就用堪称流利的蒙语和那个女孩交流。
“鹏哥,我知道你的语言能力强,可是你这也太夸张了吧?这么快就学会蒙语了?”瓦利德震惊道。
萧鹏道:“哦,你忘了我会俄语了吗?同样使用西里尔字母,这发音自然没问题。而且现在这‘新蒙文’不管是语法还是词汇都大量使用俄语,所以学习这种新蒙文并不难。”
他说的确实很有道理,但是世界上有道理的事情多了去了!
世界上所有的语言都有学习规律,都是由语法、词汇、发音构成。
可是说起来简单,学起来难度大了去了!
像萧鹏这样看着电脑半个小时盯了半个小时后就可以跟人交流的人瓦利德还真没见过第二个。
他现在一脸便秘的表情,不知道该怎么说这个问题。
他干脆干咳两声转移话题:“她是怎么回事?你问明白了吗?”
萧鹏眨眨眼:“你自己问他不就行了吗?”
瓦利德张大嘴巴:“我?我怎么问?我特么的有你这个脑子吗?”
萧鹏叹了口气:“你果然没脑子。”
“不是啊!”瓦利德抗议道:“什么叫我没脑子?这个星球上有几个人有你这种语言学习能力?”
萧鹏眨眨眼:“我这么说你还委屈了?我不是给你我们公司的远程会议翻译机了吗?你用翻译机问她不行吗?”
他们公司有多功能翻译机。可以远程开语音会议,一个语音会议室里一堆人各说各的语言都可以做到的实时翻译。里面涵盖着六十多种主流语言,自然也包括蒙古语。
瓦利德脸色瞬间变红。
也因为他不懂俄语,所以萧鹏就从董菲那里拿了一个翻译机方便他和当地俄罗斯员工交流。
这个翻译机一直在他那里,结果刚才他就忘了拿出来用!
“你为什么不提醒我?”瓦利德问道。
“我以为你拿着当宝贝呢。”萧鹏耸肩。
“那你为什么要学蒙语?”瓦利德又问。
“在你面前装X。”萧鹏道。
“……”
瓦利德彻底无语:“得,这算是我笨,那你现在告诉我到底是怎么回事吧?”
萧鹏看了一眼那个女孩道:“这个事情说起来挺复杂的,我都不知道该怎么说好了。”
他转头跟那个女孩说了几句让她再休息一会儿,然后把事情的来龙去脉告诉瓦利德。
有时候不得不佩服……
俄罗斯人的幽默感!
没错!
和俄罗斯人打交道后就会发现,俄罗斯人根本不像是想象中那么冷漠,事实上他们真的很幽默。
只不过他们的幽默感非常硬核。
举一个简单的例子:最近北约搞了一个大规模演习,参加人数超过九万!
虽然口号是‘证明北约成员国之间有配合互补保护本土安全的能力’,但是明眼人都知道他们针对的是谁。
那么俄罗斯是怎么应对北约杀气勃勃的军演呢?
他们在莫斯科胜利广场公园举办了一场‘万国武器展’,把自己从战场上缴获的各种北约高精尖武器分门别类后摆在那里供游客围观。
鉴于俄罗斯民众对这个武器展实在过于热情,天天都是红旗招展人山人海,俄罗斯方面担心外国友人没有机会得到近距离游览参观的的机会,还很贴心的为外国游客留下了‘特别礼遇’通道,如果是来自于漂亮国、德国、法国、英国、波兰等北约成员国的游客,凭借自己的身份信息就可以享受特别通道,不需要排队还可以优先参观。