，他很想要把这个问题亲自问出来，这样也会爽利许多。

李定国显然没有想到阿巴斯二世会问这个问题，沉默了片刻。

只不过他虽然沉默却没有停止思考，脑中飞速运转思考着。

“这个问题问的好，本王觉得可以这样解释。波斯人和奥斯曼人是世仇，百余年间征伐不休，互有胜负。而明军毕竟只是初来乍到，如果一上来就表现的过于强势，自然会有喧宾夺主的意思。”

“喧宾夺主是什么意思？”

萨非帝国的宫廷翻译一时间愣住了，虽然他能够听得懂大多数的汉话，但是成语方面就有些迷惑了。

就比如这个喧宾夺主，他显然听不懂其中的意味，需要李定国解释一番。

李定国一时间尬住了。

他吞了一口吐沫，开始解释喧宾夺主的字面意思。

那翻译一边听着一边点头，在确认这厮已经彻底明白了喧宾夺主的意思后，李定国这才停了下来。

“原来如此。”

阿巴斯二世听后恍然大悟，频频点头。

不得不说，大明这个礼仪之邦在人情世故的处理方面确实十分的到位，基本上不会做出让人不舒服的事情。

“除了这点，还有一个原因。”

思考再三，李定国还是选择了实话实说。

“本王毕竟只是一个领兵将领，有些事情不宜做的太过，我们汉人有一句话叫做过犹不及。尤其是这里距离中原万里之外，消息传递太久太慢了，等到传到了京师也已经变了味道。而我们朝廷庙堂那些御史言官们又喜欢添油加醋。什么事情经过他们一番渲染自然就会变了味道。本王可不希望将士们在前线奋勇杀敌，文官却在背后捅刀子。所以有的时候就不宜做的太激进。”

这种话李定国也就是当着阿巴斯二世的面可以说一说吐一吐苦水。

毕竟身为人臣，这种禁忌是不应该说出来的。

可是憋在心里太久实在是堵得慌，说出来还是舒服的。

“原来如此，原来如此...”

阿巴斯二世听后可谓是秒懂。

虽然波斯和大明相隔万里，但是就帝王心术而言彼此之间还是想通的。

皇帝如此，底下的大臣们自然会忖度君心，那些手握兵权的大将本就受到猜忌，行事做派自然求稳，不敢有逾矩。

…

…